Antoine et Cléopâtre de Tiago Rodrigues

• Publié par Corinne Denailles
• 26 février
• Critiques
• Théâtre
• 0
• 

Tiago Rodrigues a écrit cette pièce "d’après Shakespeare", mais pas seulement. Il construit le portrait de ce couple mythique non seulement à partir de la pièce de Shakespeare, mais aussi en puisant aux sources de son inspiration, dans les Vies parallèles de Plutarque et le film de Mankiewicz (1963) par exemple.
Tiago Rodrigues a composé un long poème en neuf chants inspiré des poèmes épiques antiques qui racontent les aventures de personnages mythiques tels les chants de l’Enéide de Virgile. Dans un bel espace abstrait qui entend figurer le cosmos, deux comédiens composent un duo à peine dansé mais très chorégraphié d’une élégance et d’une délicatesse fascinantes, jouant sur la convention de gestes dont le spectateur enregistre le sens sans même y penser. Sur un ton neutre, ils profèrent les mots du texte comme une lancinante mélopée dont le rythme finit par s’emparer de notre imaginaire pour l’entraîner dans l’histoire de ces deux figures mythiques, l’histoire de leur amour mais aussi histoire politique et guerrière, toujours ancrée dans l’ici et maintenant du récit scandé par les répétitions des noms, par des pans de phrase repris en entier ou partiellement et dont l’enchaînement devient musical : "António, Cleópatra, António, Cleópatra ; António dit ; Antonio dit ; Cleópatra dit, etc." Le spectacle est une épure d’une grande beauté qui ne demande au spectateur que de se laisser porter par la sensualité de la langue portugaise, la voix et la grâce des deux magnifiques interprètes, Sofia Diaz et Vitor Roriz, qui nous offrent un moment d’exception d’un grand raffinement.

Antoine et Cléopâtre de Tiago Rodrigues. Texte et mise en scène Tiago
Rodrigues, avec des citations d’Antoine et Cléopâtre de William Shakespeare. Avec Sofia Dias et Vítor Roriz. Scénographie, Ângela Rocha. Costumes, Ângela Rocha et Magda Bizarro. Création lumière, Nuno Meira. Musique, extraits de la bande
originale du film Cléopâtre (1963) composée par Alex North. Au théâtre de la Bastille du 27 février au 14 mars 2025.
www.theatre-bastille.com
photo Magda Bizarro