{"version":"1.0","type":"rich","provider_name":"WebTh\u00e9\u00e2tre&nbsp;: Actualit\u00e9 critique des spectacles, th\u00e9\u00e2tre, op\u00e9ra, musique, danse - Paris et r\u00e9gions, Belgique, Espagne","provider_url":"https:\/\/www.webtheatre.fr","title":"Songe, d\u2019apr\u00e8s William Shakespeare, nouvelle traduction en fran\u00e7ais Olivier Cadiot, et Sans titre de Federico Garc\u00eda Lorca, mise en sc\u00e8ne Marcial Di Fonzo Bo.","author_name":"Louis Juzot","width":"1200","height":"800","url":"https:\/\/webtheatre.fr\/Songe-d-apres-William-Shakespeare-nouvelle-traduction-en-francais-Olivier","html":"\u003Ch4 class='title'\u003E\u003Ca href='https:\/\/webtheatre.fr\/Songe-d-apres-William-Shakespeare-nouvelle-traduction-en-francais-Olivier'\u003ESonge, d\u2019apr\u00e8s William Shakespeare, nouvelle traduction en fran\u00e7ais Olivier Cadiot, et Sans titre de Federico Garc\u00eda Lorca, mise en sc\u00e8ne Marcial Di Fonzo Bo.\u003C\/a\u003E\u003C\/h4\u003E\u003Cblockquote class='spip'\u003E\n\u003Cp\u003ECe Songe r\u00e9unit deux pi\u00e8ces que plus de trois si\u00e8cles s\u00e9parent, si ce n\u2019est que  &#171;&nbsp;Sans titre&nbsp;&#187;,  pi\u00e8ce inachev\u00e9e de Federico Garcia Lorca, commence par une repr\u00e9sentation du &#171;&nbsp;Songe d\u2019une nuit d\u2019\u00e9t\u00e9&nbsp;&#187; de Shakespeare, interrompue par une irruption r\u00e9volutionnaire. Cette collision historique s\u2019inscrit dans une r\u00e9flexion conjointe de Marcial Di Fonzo Bo et de la dramaturge Marianne Segol, dont la rencontre  remonte \u00e0 la re-cr\u00e9ation de la mise en sc\u00e8ne de Matthias Langhoff de Richard IIl, un&nbsp;(\u2026)\u003C\/p\u003E\n\u003C\/blockquote\u003E\n"}