{"version":"1.0","type":"rich","provider_name":"WebTh\u00e9\u00e2tre : Actualit\u00e9 critique des spectacles, th\u00e9\u00e2tre, op\u00e9ra, musique, danse - Paris et r\u00e9gions, Belgique, Espagne","provider_url":"https:\/\/www.webtheatre.fr","title":"Lucie, c\u2019est-\u00e0-dire lumi\u00e8re","author_name":"Christian Wasselin","width":"1200","height":"800","url":"https:\/\/webtheatre.fr\/Lucie-c-est-a-dire-lumiere","html":"\u003Ch4 class='title'\u003E\u003Ca href='https:\/\/webtheatre.fr\/Lucie-c-est-a-dire-lumiere'\u003ELucie, c\u2019est-\u00e0-dire lumi\u00e8re\u003C\/a\u003E\u003C\/h4\u003E\u003Cblockquote class='spip'\u003E\n\u003Cp\u003EIL Y A LUCIA DI LAMERMOOR, peut-\u00eatre l\u2019op\u00e9ra le plus c\u00e9l\u00e8bre de Donizetti, cr\u00e9\u00e9 le 26 septembre 1835 \u00e0 Naples, repris deux ans plus tard au Th\u00e9\u00e2tre-Italien de Paris. Et il y a Lucie de Lamermoor, qui a vu le jour le 6 ao\u00fbt 1839, en fran\u00e7ais, au Th\u00e9\u00e2tre de la Renaissance. Entre les deux versions, le personnage d\u2019Alisa a disparu, des r\u00e9citatifs se sont \u00e9toff\u00e9s, l\u2019air « Regnava nel silencio » a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par la cavatine « Que n\u2019avons-nous des ailes », et la tessiture du r\u00f4le-titre a \u00e9t\u00e9 (\u2026)\u003C\/p\u003E\n\u003C\/blockquote\u003E\n"}